Westport native and Broadway performer Mia Gentile is returning to her hometown this August to mentor young singers. She will participate as the featured guest…